Yvette Mayorga’s exhibition at the Museo de Arte de Zapopan in Guadalajara takes her back to the place she always talks about leaving. Throughout her career, she has made art about her family’s journey from the Mexican state of Jalisco to Chicago, e